Essas são traduções independentes sem fins lucrativos feitas por fãs. Todos os direitos são reservados às editoras e às suas respectivas propriedades intelectuais. A cópia deve ser destruída após 24 horas caso o leitor não tenha direito de uso cedido pela editora original.

Madre Pânico (2017)

Conheça Violet Paige, uma celebridade com uma atitude e temperamento ruim, que ninguém suspeita de ter nada a esconder sob a superfície de suas façanhas ultrajantes. Mas Violet não é apenas uma outra herdeira entediada nos escalões da alta elite de Gotham City. Motivada por sua juventude traumática, Violet procura vingar-se de seus pares privilegiados como a nova e aterrorizante vigilante conhecida como Madre Pânico.

Publicado originalmente pela Young Animal
Roteiro: Jody Houser
Arte: Tommy Lee Edwards
Tradução: Guilfer
Revisão: Cruzado de Capa
Diagramação: Duranteb

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11

DarkseiDClub

Conan: O Matador (2016)

Na trama Conan se vê sozinho depois de uma vida de batalhas e não tem nada além de sua espada para sobreviver em território árido. À beira da morte, com um bando de caçadores turanianos no seu encalço, Conan acaba num acampamento de guerreiros kozaki e traça uma aliança desesperada para não ser pego.

Editora: Dark Horse
Roteiro: Cullen Bunn
Arte: Sergio Dávila
Tradução: Grim Arrow
Diagramação: Sniper

01 02 03 04 05 06 07

DarkseiDClub

Mortal Kombat X (2015)

A revista em formato digital vai mostrar acontecimentos anteriores ao início do game. O roteiro é de Shawn Kittelsen e os desenhos são de Dexter Soy. A história fará a ponte entre o final de MK9 (que deu um reboot no universo recontando a história de MK1, MK2 e MK3) e a nova versão, que se passa muitos anos depois.

Tradução: Tovão
Revisão: GiantOrion
Diagramação: iluvsupergirl

01 02 03 04 05 06 07 08 09

DarkseiDClub

Fogo e Pedra

A Prometheus nunca regressou da sua viagem fatídica a LV-223, e as questões em torno das origens do homem, ficaram sem resposta. Agora, uma nova equipe de exploradores procura desvendar o mistério obscuro não só do destino da missão original, mas, possivelmente, do seu próprio. A série encaixa na perfeição no filme do mesmo nome! A primeira edição de um evento de grande sucesso! Da equipe nomeada para os Eisner Awards, Paul Tobin e Juan Ferreyra!"

Midori (Tradução)
Azazel Pistis (Revisão)
Sniper e Zee Zed (Diagramação)

Insexts (2016)

Na virada de um século, um par de belas Vitorianas vingativas descobrem um aterrorizante poder que as transforma em novas criaturas ricas e estranhas. Armadas com suas formas sombrias e evoluídas, elas descendem a um mundo dos cultos e ocultos, com novos sentidos e nova sensualidade, para forjar uma vida para si mesmas e para a cria de seu amor. Essa nova série mensal é criação da escritora Marguerite Bennett e da artista Ariela Kristantina. Um quadrinho diferente de qualquer um que você já viu antes.

Publicado originalmente por AfterShock Comics
Roteiro: Marguerite Bennett
Arte: Ariela Kristantina
Tradução: Tom Nagano
Diagramação: Sniper

01 02 03 04 05 06 07

DarkseiDClub

Shade: O Homem Mutável (1990)


Sinopse: Shade é um alienígena do planeta Meta que foi enviado a terra pelos mestres da mutação para combater a loucura. E o que pode causar a loucura em uma pessoa? Kathy sabe muito bem a causa da dela e talvez conheça a sua cura. As coisas ficam realmente estranhas quando um assassino deixa de ser um assassino, a loucura se espalha pelo Louisiana e o passado se torna real novamente. Uma série psicodélica, considerada a inspiradora para a linha adulta de quadrinhos da DC Comics, a Vertigo. Conheça Shade, o Homem Mutável! Roteiro de Peter Milligan, Desenhos de Chris Bacchalo, arte-final de Mark Pennington. Shade foi criado em 1977 por um dos gigantes dos quadrinhos: Steve Ditko.

Publicado originalmente por Vertigo Comics
Tipo de Série: Mensal
Ano de Lançamento: 1990
Total de Edições: 70
Créditos:
Peter Milligan (roteiro)
Richard Case (arte)
Mussorgsky (tradução)
Azazel Pistis (diagramação)

01 a 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70

As Novas Aventuras de Indiana Jones

A primeira HQ sobre o personagem Indiana Jones publicado pela Marvel. Até a edição #018, foi publicado no Brasil pela Editora Abril, em sua maioria na revista do Capitão América. Neste projeto, estamos relançando todas, mas com nova tradução e com todas as páginas.


Lançadas as edições #01 a 03.

Publicado originalmente pela MARVEL COMICS
Escrito por JOHN BYRNE, DENNIS O'NEIL, DAVID MICHELINE
Arte de JOHN BYRNE, TERRY AUSTIN, GENE DAY & OUTROS
Arte-final de DANNY BULLANDI, MEL CANDIDO & TERRY AUSTIN
Cores por BOB SHAREN
Tradução ZEALFIE27
Diagramação & Revisão JOHNNY WHO

01 a 03

O Besouro Verde '66 Encontra O Spirit (2017)


Sinopse: O Sentinela Diário tem como dono seu editor, Britt Reid, que é secretamente é o criminoso procurado BESOURO VERDE, o protetor dos direitos e vidas dos cidadãos decentes, junto com seu ajudante KATO! Denny Colt não está tão morto quanto o mundo acredita. Ao invés disso, como O SPIRIT ele iniciou uma guerra contra o crime!

Publicado originalmente por Dynamite Entertainment
Tipo de Série: Minissérie
Ano de Lançamento: 2017
Total de Edições: Em andamento
Créditos:
Fred Van Lentte (roteiro)
Bob Q (arte)
Midori (tradução)
Azazel Pistis (diagramação)

01 02 03 04 05

Sereias (2014)


Sinopse:Com uma poderosa força escravizando planetas por toda a galáxia, o lendário grupo das Sereias deve se reunir para combatê-la - mas será isso realmente possível quando as próprias Sereias sequer lembram de quem são? E o resto do universo apenas se recorda delas como... vilãs? Uma minissérie de seis números escrita e desenhada pelo mestre George Pérez (Mulher-Maravilha, Liga da Justiça x Vingadores, Novos Titãs)

Publicado originalmente por Boom Studios
Tipo de Série: Minissérie
Ano de Lançamento: 2014
Total de Edições: 6
Créditos:
George Pérez (roteiro e arte)
Midori (tradução)
Azazel Pistis (revisão)
Duranteb (diagramação)

01

Terra Obscura (2003)

Série escrita e criada por Alan Moore com vários personagens com suas licenças abertas e que Moore teceu todo uma nova história envolvendo todos eles.

Lançadas as edições #03.

Publicado originalmente pela AMERICA BEST COMICS
Escrito por ALAN MOORE & PETER HOGAN
Arte de YANNICK PAQUETTE
Arte-final de KARL STORY
Cores por JEREMY COX
Tradução ZEALFIE27
Criador do Projeto LE-X
Diagramação & Revisão LEVNET4

01 02 03

Coisas Selvagens (2017)

Vinte e cinco anos atrás uma organização secreta do governo raptou crianças e as treinou para serem agentes do caos no combate a agitações e para executarem inimigos do estado ao redor do mundo. Quando essas criações frias e sem sentimentos se provaram muito difíceis de controlar, os poderosos ordenaram o extermínio desse esquadrão assassino, causando grande prejuízo.

Pena que isso não funcionou.

Agora um bando clandestino dos piores monstros que o mundo já conheceu espalha uma onda de terror pelos Estados Unidos, ameaçando não só uma perturbação da paz, mas expôr segredos que seus manipuladores jamais quiseram que viessem à luz. O único jeito de impedi-los é chamar de volta o único homem que já superou eles. Seu codinome é Abel, e ele não tem medo de sujar suas mãos de sangue!

Publicado originalmente por Vertigo Comics Justin Jordan (roteiro)
Ibrahim Moustafa (arte)
Tom Nagano (tradutor)
Azazel Pistis (diagramador)

01 02 03 04 05 06

Rebeldes

Milícia, uma palavra que causa ojeriza em muitos governos e na sociedade em geral. Na visão do Rei George da Inglaterra é o pior dos pesadelos. Para o povo das Treze Colônias Americanas é sinônimo de Heróis. Esta é a história de uma das mais atuantes milícias do tempo da Revolução Americana, os Green Mountains Boys, pela visão de um de seus membros: Seth Abbott.

Publicada originalmente por: Dark Horse Comics
Roteiro por: Brian Wood
Arte por: Ariela Kristantina & Andrea Mutti
Cores por Lauren Affe
Tradutor & Diagramador: Zealfie27


(2015)

Estes Estados Livres & Independentes (2017)
Nesta nova minissérie baseada na história da fundação dos Estados Unidos, o filho de Seth Abbott continua o legado de luta de seu pai, só que agora o campo de batalha será nos Mares. Da mesma equipe que criou a minissérie Rebeldes em 10 edições (Brian Wood - Escritor, Andrea Mutti - Desenhista & Lauren Affe - Colorista).

Lançada a edição #08 e A Milícia Cidadã, seu sacrifício e sua honra no cumprimento do dever. Estréia da desenhista JOAN URGELL.

01 02 03 04 05 06 07 08

The Massive (2013)

Sinopse:Um apocalipse ecológico eclode na Terra, destruindo a Economia e a Geopolítica mundial. Neste cenário pós-apocalíptico, um grupo de ativistas ecológicos vão ter de descobrir qual é o seu novo papel neste mundo que renasce, além disso terão que descobrir o paradeiro da segunda e maior embarcação do grupo, o Massive, onde estão familiares e amigos da nau sobrevivente do grupo, a Kapital. Callum Israel será o capitão responsável por levar esta tripulação por estas águas turvas e conturbadas, tendo de enfrentar e usar o seu passado como 'Soldado da Fortuna'.

Edição #029 pronta e lançada. Faltando apenas uma edição para o final da série.

Publicado originalmente pela Dark Horse Comics
Tipo de Série: Mensal
Ano de Lançamento: 2013
Total de Edições: 30
Créditos:
Brian Wood (texto)
Garry Brown, Daniel Zezelj (arte)
Jordie Bellaire (cores)
Zealfie27 (tradução)
Azazel Pistis (diagramação)

01 a 22 23 24 25 26 27 28 29

Para Sempre – Das Páginas de Fábulas (2016)

Da mesma equipe que trouxe a você FÁBULAS – O LOBO ENTRE NÓS chega um novo capítulo do legado de FÁBULAS!
Em um mundo pós-Fábulas onde a magia é abundante, ela pode ser empunhada para o bem maior ou usada para plantar as sementes da anarquia e do terrorismo. Os Jogadores das Sombras são uma rede mundial de agentes Fábulas e mundanos – encarregados de policiar um novo mundo encantado e proteger a humanidade dela mesma.
PARA SEMPRE traz o retorno dos adorados Bo Peep, Peter Piper, João e Connor Lobo, bem como empolgantes novos personagens e um terrível novo vilão!
Escrita pelos veteranos Matthew Sturges e Dave Justus de FÁBULAS – O LOBO ENTRE NÓS com a arte deslumbrante de Travis Moore (Fábulas: O Lobo Entre Nós, Grandes Astros LJA), você não vai querer perder esta série que o próprio criador de FÁBULAS, Bill Willingham, disse que temos que ter em mãos o mais rápido possível!

Publicado por Vertigo Comics
Matthew Sturges, Lilla Sturges, Dave Justus (escritores)
Travis Moore, Mark Buckingham (artista)
Ton Nagano (tradutor)
Azazel Pistis (diagramação)

01 a 06 07 08 09 10 11 12

Star Trek - Audaciosamente Indo (2016)

Spock se foi, tomado por um inimigo diferente de qualquer um que o Capitão Kirk e sua tripulação enfrentaram antes. A guerra com o Império Romulano é iminente. Em face do cenário final de sem-vitória, a Federação sobreviverá?

Edição #013 - Parte 1 de um mega-evento de 6 edições: IDIC! Partes de realidades colidem como " Infinitas Diversidades em Infinitas Combinações" assumindo um novo significado para o Capitão Kirk e sua tripulação ... com o destino de todas as realidades em jogo! Arte de JOSH HOOD & Cores de JASON LEWIS


Publicado originalmente pela pela IDW PUBLISHING
Mike Johnson, Ryan Parrott (Escritor)
Tony Shasteen, Chris Mooneyham (Artista)
ZEALFIE27 (Tradutor)
César Trekkers (Capa, Revisão e Diagramação)

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13

G.I. Joe - A Origem de Cobra (2009)


Sinopse: Equipados com armas de espionagem de última geração, a equipe de soldados conhecidos como G.I. Joe viaja para os lugares que precisam de seus serviços. Em sua missão mais atual, o General Hawk, Duke e o resto da equipe enfrentam Destro, um vendedor de armas corrupto, e lutam contra o crescimento da misteriosa organização Cobra.

Publicado originalmente por IDW Publishing
Tipo de Série: Minissérie
Ano de Lançamento: 2009
Total de Edições: 8
Créditos:
Denton Tipton (roteiro)
Casey Maloney (arte)
zealfie27 (tradução)
Azazel Pistis (revisão) duranteb (diagramação)

01 02 Pasta Mediafire

Doctor Who: O Décimo Primeiro Doutor ANO 3 (2017)

Publicado originalmente pela Titan Comics
Rob Williams, Alex Paknadel (escritor)
Simon Fraser (desenhista)
zealfie27 (tradutor)
Azazel Pistis (revisor)
JC (diagramador)

01 02 03 04 05 06

Prometeus (2008)

Às 13:13 UTC (Hora internacional) um mundo começa a viver crises sem precedentes na história da humanidade. Todos estes eventos são um prenúncio de algo até então fantástico para a imaginação humana, mas este prenúncio tem pistas espalhadas por toda a história humana, com grande concentração a cada dia que se aproxima do fatídico 13º dia de eventos seguidos pelo Globo. O que irá acontecer neste fatídico dia e a humanidade vai estar preparada para ele? É o que o escritor francês Christophe Béc irá nos mostrar em uma viagem fantástico sobre acontecimentos intrigantes recentes da história humana.

Lançada a edição nº 10 - Entrando na Escuridão Parte II.

Publicado originalmente pela DELCOURT
Escrito por CHRISTOPHE BEC
Arte DE STEFANO RAFFAELE & CHRISTOPHE BEC
Cores por DIGIKORE STUDOIS
Tradução ZEALFIE27
Adaptação & Revisão: Carfrangs




01 a 07 08 09 10

Doctor Who: O Décimo Doutor ANO 3 (2017)


Publicado originalmente pela Titan Comics
Nick Abadzis (roteiro)
Eleanora Carlini, Giorgia Sposito (arte)
zealfie27 (tradutor)
Azazel Pistis (revisor)
JC (diagramador)

01 02 03 04 05

Vampirella V7

Vampirella está de volta!!! Mas o mundo não é mais o mesmo.

Orignalmente publicado pela Dynamite
Escrito por Paul Cornell
Desenhado por Jimmy Broxton
Traduzido por Midori
Revisado por Azazel Pistis
Diagramador por JC

00 01 02 03 04 05 06 07