Essas são traduções independentes sem fins lucrativos feitas por fãs. Todos os direitos são reservados às editoras e às suas respectivas propriedades intelectuais. A cópia deve ser destruída após 24 horas caso o leitor não tenha direito de uso cedido pela editora original.

GROO (1983)


Sinopse: Groo é um dos personagens mais engraçados das HQs, passando por diversas editoras em suas loucas e desvairadas aventuras, quase sempre acompanhado do seu fiel escudeiro e com uma legião de coadjuvantes digna das grandes lendas das HQs.


Lançada a Sexta Edição publicada pela Image Comics, o maior fá de queijo derretido dos tempos bárbaros vai se aposentar.


Publicado originalmente por DARK HORSE, EPIC & IMAGE
Tipo de Série: Mensal
Ano de Lançamento: 1983
Total de Edições: Em andamento
Créditos:
Sergi Aragonés & Mark Evanier (roteiro)
Sergio Aragonés (arte)
Tom Luth (cores)
zealfie27 (tradução - Edições Image)
Carfrangs (diagramação & adaptação - Edições Image)

IMAGE COMICS - 12 ed.

01 02 03 04 05 06

O Errante - Ed. Abril

01 a 21 + Duas Ed. Extras
A Morte de Groo


DARK HORSE

A Grande Crise
A Odisséia
A Vida de Groo
25 Anos de Desastres
As Espadas de Groo
O Primeiro Encontro com Pipil Khan
Groo & Rufferto
O Inteligente Parte 1
O Inteligente Parte 2
Groo & Os Impostos
Groo & Pipil Khan

Mighty Morphin Power Rangers (2016)

O retorno dos mais épicos Power Rangers de todos os tempos! Agora trazendo uma história nunca contada. Descubra como foram os primeiros dias de Tommy (O Ranger verde) após ter mudado de lado!

Publicado por Boom Studios
Kyle Higgins, Jessica Quinones, Mat Groom, Michael Busuttil, Magdalene Visaggio, Sina Grace, Trey Moore (escritores)
Hendry Prasetya, Thony Silas, Joe Quinones, Lucas Werneck, Jonas Scharf , French Carlomagno, Dajung Lee, Daniele Di Nicuolo (artistas)
Midori (tradutor)
Azazel Pistis (revisor)
Arthurfmg, Fernando S.(diagramação)

00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 Anual 1 Especial 25 anos Anual 2 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Anual 2018 FCBD 27 28 29 30 ESPECIAL 01 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41

Go Go Power Rangers (2017)

A história pessoal e não contada de Jason, Kim, Trini, Zack, and Billy nos dias seguintes depois que eles se tornaram Power Rangers. Combater o mal é difícil mas sobreviver ao colégio pode ser mais duro. Bem-vindos a vida real na Alameda dos Anjos.

Originalmente publicada pela BOOM! Studios
Escrito por Ryan Parrott
Arte por Dan Mora
Tradução Midori
Diagramação por Paulo Franco

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Circo Selvagem

Um golpe perfeito deixa o bando de rebeldes de Rickett no espírito de natal, mas no caminho para fora de Basin Bay seu carro blindado BATE no vagão do trem do Circo Selvagem, libertando os animais e bloqueando a única saída da cidade. Tradução, Edições, Letras e Capa: Antiprechadess

01

Caça-Fantasmas (2011)

Os Caça-Fantasmas estão de volta e prontos para acreditar em você de novo! Situado após os eventos de Caça-Fantasmas 2, Ray está tendo sonhos estranhos enquanto Peter e Winston entram em um prédio velho e familiar. Uma mistura perfeita entre os filmes e a série animada, Os Caça-Fantasmas da IDW está cheio de humor e atividades paranormais que você espera dos Caça-Fantasmas!

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13

Doctor Who Comics (2020)


Sinopse: O Doutor mais intrépido do universo chega a sua Décima Terceira Encarnação! (Será?!?) Traz novidades, novas imagens, novas companhias e novas aventuras espalhadas por todo o mundo, todo o universo e todo o tempo. E com a possibilidade de se encontrar com suas antigas encarnaões. Allons-y!

Edição de estréia. A Doutora e o Décimo Doutor voltam da sua aventura na Londres dos anos 60, só para encontrarem uma Terra dominada por uma raça que já dominou a Terra anteriormente.

Publicado originalmente por Titan Comics
Tipo de Série: Mensal
Ano de Lançamento: 2020
Total de Edições: Em andamento
Créditos:
Jody Houser (roteiro)
Roberta Ingranata (arte)
zealfie27 (tradução)
Carfrangs (diagramação)



01

O Último Ronin (2020)

Em uma Nova Iorque do futuro muito diferente do que conhecemos hoje, uma Tartaruga sobrevivente parte em uma missão aparentemente sem esperanças para obter vingança por seus amigos e família mortos.

Tradução Warxox Letras, Capa e edições: Antiprechades

01

Conan

A Rainha da Costa Negra

O Colosso Negro

Além do Rio Negro

O Cimério: A Cidadela Escarlate

A queda de um rei. A queda de um reino. Tudo começa em um campo de batalha. Conan, então rei da Aquilônia, enfrenta uma coalizão de traidores liderados pelo feiticeiro Tsotha-Lanti que, para superar a fúria do cimério, usa seus feitiços antes de neutralizá-lo da maneira mais covarde. Capturado vivo, Conan é levado às terríveis prisões da Cidadela Escarlate para sofrer um destino pior que a morte e obter sua abdicação, enquanto os exércitos do mago marcham em direção à sua capital. Será que o horror da prisão e a temida magia bruxa levarão a melhor sobre a determinação inflexível de Conan? Ele conseguirá escapar para se juntar ao seu povo a tempo? Baseado na obra de Robert E. Howard - Roteiro adaptado por Luc Brunschwig Arte de Étienne Le Roux - Cores Hubert Tradução e Letras: Yugifan

O Épico de Gilgamesh (2010)

Gilgamesh é filho do rei Lugalbanda, um descendente da Primeira Dinastia dos Governantes de Uruk. Ele tem sangue divino, “dois terços divinos e um terço humano”. Deus entre os mortais, herói entre os reis, Gilgamesh não conhece o gosto da derrota, nem um inimigo a sua altura. Acolhido pelo governante da poderosa cidade de Kish após a morte de seu pai, o príncipe herdeiro de Uruk se tornou o herói guerreiro cujo nome por si só é suficiente para fazer as hordas de bárbaros tremerem de medo. E hoje, ele sabe que está lutando sua última batalha sob a bandeira de Kish: chegou a hora dele recuperar Uruk e retomar o trono de seu pai!

01



Ronin Americano

A guerra acabou, democracia é uma ilusão, o poder real está com os estados-nação, mas com grandes corporações engajadas em uma guerra silenciosa pelo domínio global. Sua arma número um: operativos altamente qualificados e tecnologicamente aprimorados, treinados desde a infância para jurar lealdade à bandeira corporativa. Mas o que acontece quando um desses operativos se liberta de suas cadeias mentais e decide derrubar todo o sistema? Um “Ronin” pode fazer a diferença? Tradução, Edições, Letras e Capa: Antiprechades

01 02

Asgard

Uma releitura do mito de Thor e sua luta contra a Serpente-Mundo, encarnado por um poderoso viking. Asgard nasceu com uma maldição colocada pelos deuses em bebês vikings condenados à rejeição. Mas ele teve sua vida salva e cresceu para se tornar um membro da guarda do rei. Mas isso foi há muito tempo. Agora ele percorre os territórios do norte lutando contra criaturas lendárias. Mas o seu maior desafio está por vir. Será Asgard a reencarnação do deus Thor? Uma emocionante aventura contada pelo roteirista da saga Long John Silver, Xavier Dorison, e pelo artista Ralph Meyer. Tradução e Letras: Yugifan

01 02

ArteHQs

Assassin's Creed

Valhalla (2020)

Noruega. Meados do século IX dC. Eivor, uma guerreira Viking, observa uma aldeia invadida por um reino vizinho. Derramamento de sangue e destruição irrompem enquanto ela aproveita o ataque em seu próprio favor-- mas sua vitória será uma bênção para seu clã ou uma terrível maldição? Em outro lugar, outro Viking procura um tipo diferente de prêmio, uma lâmina de aço damasco...

01

Assassin's Creed (2015)

Charlotte é superinteligente e desperdiça seu tempo em um trabalho sem futuro em San Diego, e gasta seu tempo livre perseguindo teorias de conspiração sobre o lado escuro da internet.

Quando uma conspiração da vida real bate em sua vida, ela é puxada para dentro do Círculo dos Assassinos, uma misteriosa organização de assassinos de princípio com raízes que remontam a milhares de anos - e usuários da tecnologia Animus roubada, o que lhes permite experimentar as memórias de seus antepassados como se eles estivessem lá! Charlotte tem um segredo em seu sangue... a memória genética de um antepassado que estava em Salem, no momento dos julgamentos das bruxas: Tom Stoddard, um assassino que testemunhou um ato sombrio, com repercussões até os dias de hoje!

Enquanto Charlotte é treinado na arte dos Assassinos, ela começa a investigar a vida de seu antepassado... a Ordem Templário começa a planejar contra ela. Charlotte provará seu valor, ou será silenciada antes pela Ordem Templaria?!

Originalmente publicado pela Titan Comics
Escrito por Anthony Del Col, Connor Mccreky, Fred Van Lente
Desenhado por Wellington Alves, Dennis Calero
Midori (Tradução)
Bob-X (Diagramação)

01 a 09 + Extras 10 11

Templários (2016)

Uma nova aventura do mundo de Assassins Creed começa. Dessa vez focada nos Templários. Em 1927 após a morte de seu pai, Darius é enviado para Xangai, na sua primeira missão para a Ordem dos Templários. Um passo em falso e ele acaba metido no submundo sombrio do Acordo Internacional, um erro que pode custar a sua vida. Para proteger sua vida e o sucesso de sua missão, ele conta com a ajuda do Cruz Negra, um sujeito enigmático que pune aqueles que desonram a ordem. Darius não imagina como sua vida está ligada ao Cruz Negra e o como essa missão transformará sua vida.

Originalmente publicado pela Titan Comics
Escrito por Fred Van Lente
Desenhado por Dennis Calero
Midori (Tradução)
Bob-X (Diagramação)

01 02 03 04 05 06

Despertar (2016)

Volte ao mundo de Edward Kenway, protagonista de Assassin's Creed: Black Flag, nessa bela adaptação em mangá. Retorne à era de ouro dos piratas mais uma vez e reviva as aventuras desse capitão.

Originalmente publicada pela Titan Comics
Escrito por Takashi Yano
Arte por Kenji Oiwa
Traduzido por Midori
Letras por Bob-X

01

Penny Arcade - Altair (2016)

Este é um pequeno quadrinho criado pela Penny Arcade, que é um site que se concentra em videogames e cultura de jogos de vídeo. O quadrinhos é desenhado em um estilo cartoon, mostrando em uma missão de Altaïr Ibn-La'Ahad em Acre. Enquanto o quadrinho é tirado da perspectiva de Altaïr, ele também apresenta o diálogo de Al Mualim, que não faz uma aparência física na narrativa.

Originalmente publicado pelo site Penny Arcade
Tradução por Midori
Letras por Bob-X

01

Últimos Descendentes - Locus (2016)

Escrita pelo nomeado ao Eisner Ian Edginton (X-Force, HG Wells 'War of the Worlds) sendo uma ponte para o próximo livro, Assassin's Creed: Last Descendants de Matthew J. Kirby. Junto com Ian, temos Caspar Wijingaard como Artista e Farrel como Colorista, a revista traz de volta toda a ambientação da Londres vitoriana do século XIX de Assassin's Creed: Syndicate.

No enredo, seguimos a história de Sean, um adolescente que se vê em meio aos conflitos entre Assassinos e Templários no dia de hoje, quando ele começa a dar uma olhada nas memórias de seu ancestral, Tommy Greling, um agente dos Pinkerton e começa a experimentar a miséria sórdida da Londres Vitoriana. Uma história cativante se desenrola, quando Greyling começa a procurar as respostas para um mistério que poderá mudar o mundo.

Originalmente publicada pela Titan Comics
Escrito por Ian Edginton
Desenho por Caspar Wijngaard
Tradução por Midori
Diagramação por Bob-X

01

Graphic Novel (2007)

Assassin's Creed é uma novela gráfica de 16 páginas que foi incluída na edição limitada do Assassin's Creed e mostrou duas histórias de Altaïr Ibn-La'Ahad e Desmond Miles. O romance também foi distribuído aos gerentes da loja EB Games em 2007 para promover o jogo. A história serviu como um prelúdio para o primeiro Assassin's Creed jogo, e introduziu os dois principais protagonistas do jogo.

Originalmente publicado Ubisoft Entertainment
Escrito por Corey May
Arte por Thierry Doizon e David Levy
Tradução por Midori
Letras por Bob-X

01

A Queda (2011)

A mini segue o assassino russo Nikolai Orelov enquanto ele luta para recuperar um artefato poderoso das mãos dos Templários, em pleno séc. 19.

Enquanto isso, nos tempos modernos, um jovem errante tenta compreender as estranhas visões de uma possível vida passada sua, visões que mostram acontecimentos que significariam mudanças irreversíveis no presente.

01 02 03 04

Assassin's Creed (2009)

HQ francesa baseada no game Assassin's Creed, foca em personagens diferentes em cada edição.

01 02 03 04 05 06

Brahman (2013)

Jot Soora, funcionário da empresa MysoreTech está trabalhando em um dispositivo de realidade virtual, quando emerge em estranhos eventos nessa máquina. Perplexo com o acontecido, ele leva o dispositivo para casa e fala para a sua noiva, uma estrela ascendente de Bollywood, Monima Das. Em uma madrugada ela também experiencia algo fora do comum. Ambos caem em si que viram memórias de seus antepassados.

Instigado pelo o que viu ele se aprofunda na máquina e descobre uma batalha antiga entre Assassino e Templários em busca de um artefato misterioso, mesmo desconfiando que seus dados estão sendo armazenados em algum outro lugar.

Em pouco tempo as memórias vividas passam a conturbar seu dia-a-dia e atrapalhar sua relação amorosa, e como um efeito dominó ele passa a ser perseguido por entidades secretas pondo a sua própria vida e a de sua amada em risco.

01

A Corrente (2013)

Anos se passaram desde que o ex-assassino Nikolai Orelov fugiu da Rússia para começar uma nova vida, abandonando a Irmandade. Mas seu passado não é tão fácil de se deixar para trás, e antigos conhecidos reaparecem para assegurar que ele permaneça leal... Aliados se transformam em inimigos quando Orelov é obrigado a lutar por sua liberdade e passa seu legado mortal para seu filho. Enquanto isso, quase um século depois, o descendente de Orelov Daniel Cross é revivido em um laboratório Abstergo e deve aceitar seu papel na desintegração catastrófica da Ordem dos Assassinos. Novas alianças são consideradas e ele é mandado para recuperar uma peça vital de inteligência de uma câmara secreta embaixo de Moscou, informações que irão levar os templários para um alvo significativo. Continuação para os eventos mostrados em Assassin's Creed - A Queda."

01

Transformers vs Exterminador do Futuro

É a Skynet vs Cybertron em um crossover do século! 1984: Quando uma mortal raça de máquinas surge de outro tempo, será um guardião robótico capaz de proteger a Terra de um terrível futuro... ou será que T-800 falhará em sua missão em previnir que o mundo se torne o parquinho dos Decepticons?

01 02



Transformers

UMA NOVA ERA NASCE! No universo infinito, existe um planeta como nenhum outro: Cybertron! Planeta natal dos Transformers, é um mundo repleto de diversidade orgânica e construída. Imensas estruturas alinham sua paisagem. Gigantes mecânicos vagam por sua superfície. Titãs do tamanho de naves orbitam seus céus. Os antigos Transformers se fundem em seu próprio tecido. Pequenas criaturas misteriosas se escondem nas sombras. É um reino verdadeiramente incrível, intocado pela guerra e alcançando exuberantemente as estrelas. Este é o Cybertron que Optimus Prime e Megatron disputam nesta nova e ousada origem - um mundo de paz aparentemente interminável!

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10

Unicron

Nem um gemido, nem um estrondo - o fim vem com uma rajada de entropia gritando da garra faminta da própria morte. A mensagem é clara: Unicron chegou. Os Transformers tentam desesperadamente salvar o planeta natal de Rom do assassino - mas por que Unicron escolheu esse mundo em seu caminho até Cybertron... e a Terra? A maior história da história de Transformers começa agora: a chegada de Unicron pode significar nada menos que o fim de um universo.

00 01 02 03 04 05 06

Optimus Prime (2018-)

A Revolução acabou - mas o perigo para a Terra está apenas começando. Optimus Prime atraiu a Terra para o universo maior... e uma nova incursão alienígena começa quando uma embarcação em forma de saca-rolhas perfura nosso mundo! - A próxima evolução dos Transformers começa aqui! - O passado de Optimus Prime em Cybertron assombra seu presente na Terra!

Publicado por IDW Publishing
ohn Barber (Escritor)
Priscilla Tramontano (Artista)
Megalex (Tradução e Letras)

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 Anual 2016 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

Até Todos Serem Um (2016-)

Publicado por IDW Publishing
Mairghread Scott(Escritora)
Sara Pitre-Durocher(Artista)
Megalex(Tradução e Letras)

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 Anual


Anual 2017

Mais do que os Olhos Podem Ver (desde 2012)

Publicado originalmente por IDW Publishing
James Roberts (Escritor)
Priscilla Tramontano (Artista)
Megalex (Tradução e Letras)

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Anual 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57

Transformers: História (2019)
O ano era 2005. Os traiçoeiros Decepticons e sua contraparte heróica Autobot chegaram a Terra e desencadearam uma nova era de quadrinhos Transformers através da IDW Publishing. Treze anos e centenas de edições depois, esse universo chega ao fim. O historiador dos Transformers, Chris McFeely, destila toda a história em um guia útil, enquanto lembramos da narrativa magistral da primeira edição da IDW Publishing.

01



Nórdicos

IRMÃS DE ESCUDO, PARTE 1 - Quando corajosas guerreiras nórdicas seguiam seus maridos para o campo de batalha, muitos homens temiam a visão dessas "valquírias". Mas agora estas histórias ficaram para trás, e três viúvas nórdicas precisarão ir até as últimas consequências para sobreviverem em uma terra que não são delas. Ou seriam três lobas de Odin?

01 02 03

Mortis

Uma grande tempestade ameaça uma base militar na Ilha Tumba - enquanto uma inexplicável queda de energia e um incêndio furioso sugerem que poderes horríveis estão prestes a serem libertados lá.

Um vírus desconhecido ataca uma criança, causando o colapso de todo seu corpo. Um médico obcecado para encontrar a cura para essa estranha doença. Um culto secreto puxando seus cordões para canalizar o deus da morte em nosso plano de existência.

Tradução: Antiprechades Letras: Le-X

01 02

O Universo de Sandman (2018)

ADD John Constantine Hellblazer #06, Livros da Magia #17

Da mente de Neil Gaiman, autor best-seller do New York Times chega um novo mundo repleto de sonhos, pesadelos e personagens maravilhosos vivendo juntos em um universo compartilhado, para uma nova história, diferente de tudo o que já vimos antes. Uma fenda entre os mundos se abriu, revelando um espaço além do Sonhar. Enquanto isso, um livro da biblioteca de Lucien é encontrado por um grupo de crianças no Mundo Desperto onde ele não deveria existir. Lucien envia Matthew, o Corvo, em busca de seu mestre, Daniel, o Senhor dos Sonhos. Enquanto Matthew voa pelo Mundo Desperto e por outros, encontra um garoto chamado Timothy Hunter que, em seus sonhos, tornou-se o mago mais poderoso do mundo—mas em seus pesadelos é seu maior vilão. Uma nova Casa aparece no reino do Sonhar: a Casa dos Sussurros, com sua proprietária, uma vidente chamada Erzulie. E em outro lugar, Lúcifer caiu novamente, só que desta vez ele pode estar preso em um Inferno que ele próprio criou. A partir dessa edição especial, surgirão quatro novas séries ambientadas no Universo de Sandman. Tudo começa aqui! 

Publicado originalmente por Vertigo Comics
Tipo de Série: Minisséries
Ano de Lançamento: 2018
Total de Edições: Em andamento
Créditos:
Neil Gaiman (história)
Simon Spurrier, Kat Howard, Nalo Hopkinson e Dan Watters (roteiro)
Bilquis Evely, Tom Fowler, Dominike "Domo" Stanton, Max Fiumara e Sebastian Fiumara (arte)
Mat Lopes (cores)
Simon Bowland (letras)
Jae Lee & June Chung, Dave McKean, Jill Thompson, Jim Lee & Alex Sinclair, Sam Kieth, P. Craig Russell & Lovern Kindzierski e David Mack (capas)
Tom Nagano, Mya, Jessie Grayson (tradução)
JP, Greywinter (revisão) Fulvio (diagramação)
Azazel Pistis (capas e edição)

O Universo de Sandman

01

O Sonhar

Os Caçadores de Sonhos traçam os passos de seu senhor ausente através de reinos internos e externos, tropeçando finalmente em um tesouro inesperado... enquanto o novo encarregado do trono do Sonhar - assustado com sua própria mente - decide finalmente quem, e como, será. 

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10

Casa dos Sussurros

01 02 03 04

Lúcifer

Lúcifer está em guerra. Sozinho contra o Céu, o Diabo é forçado a pregar o seu maior truque. Entretanto: é tomada uma decisão importante em relação a uma batata cozida, e o sangue de um anjo mancha as areias da Terra.

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14

Livros da Magia

As crescentes capacidades mágicas de Tim entraram no radar da polícia de Londres, mas ele foi capaz de mantê-las afastadas... até que a Detective Celia Culpepper do Outro Lugar tomou o seu caso. Ela é uma feiticeira - uma feiticeira poderosa, parece - e agora não há lugar onde Tim possa se esconder! Mas será que ele deve se esconder? Ou será que Célia tem planos muito mais grandiosos para Tim do que trancá-lo? É melhor ele decidir de que lado ela está em breve... porque a cópia do mal de Tim está à solta, e ele não pode detê-la sozinho!

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17

Hellblazer

Enquanto a mãe de Noah está no hospital, em coma profundo, sem perspectiva de despertar, John Constantine conhece um espírito voraz - um espírito com um significado terrível para toda a Inglaterra.

01 02 03 04 05 06

DarkseiDClub

Tales of Science Fiction

Redhead

Marnie Young, uma assistente executiva em San Diego, é uma menina doce que não machucaria uma mosca. Ela também é super solitária. Mas uma noite, sem aviso, Marnie teve uma convulsão violenta; colegas de trabalho recuam de horror enquanto ela se contorce no chão. Dois dias depois, Marnie acorda em um quarto de hospital. Quando sua visão entra em foco, ela vê 17 médicos e enfermeiras mortos no chão, sangue espalhado por toda parte. Logo ela descobre a chocante verdade: Marnie se tornou letal e todos que chegarem a um metro dela morrem instantaneamente! O que realmente vai atrapalhar sua vida amorosa (se é que ela tinha uma). Existe cura? Alguém chegará perto o suficiente para descobrir? Scans por Homemsemnome.

Completa

Vortex

Vortex é a uma história de uma nova série de antologia mensal da Storm King Comics, Tales of Science Fiction , de John Carpenter, desenvolvida pelo próprio mestre do horror com sua esposa e colaboradora Sandy King Carpenter . Vortex é uma história de 8 números que remete a clássicos do gênero como Aliens , lidando com uma estação de mineração no espaço em que a tripulação desaparece forçando o capitão Jake Dixon e a tripulação a liderar a missão de resgate. Como é a tradição agora, o escritor Mike Sizemore dá a nossa introdução destacada por um poeta clássico, desta vez William Blake: "No universo há coisas que são conhecidas e coisas que são desconhecidas, e no meio, há portas."

Nós acompanhamos Dixon, o líder da missão Taylor, a sexy piloto Anna Cheron e o sobrevivente Anderson de volta à colônia de mineração procurando um caminho de volta. Ao mesmo tempo, de volta à estação espacial Benson, um membro da tripulação está sofrendo de visões caóticas e dores de cabeça. Seus olhos estão bem... exceto que ela usou óculos literalmente por toda a sua vida. E ela estava passando um tempo com Anderson, que definitivamente está escondendo algo... Série Completa! Scans por Homemsemnome.

Completa

Retromundos

Asas de Luz (2020)

Planetas foram colonizados pelos humanos, mas muitos perderam contato com suas origens e recomeçaram a vida do zero, criando toda uma nova civilização. Mas o povo original desta colonização ainda acompanha de perto o desenvolvimento destas novas civilizações. Sempre em dupla, o povo original entrará no meio de uma revolução para expulsá-los do planeta que tentam ajudar. Baseado nos livros da autora francesa Julia Verlanger e continuando a minissérie: Próscritos de Órion.

Publicado originalmente pela HUMANOIDES
Tipo de Série: Minissérie
Ano de Lançamento: 2020
Total de Edições: 2 ed. - finalizada
Créditos:
Harry Bozino (roteiro)
Carlos Magno (desenhos & cores)
zealfie27 (tradução)
carfrangs (diagramação & revisão)

v1 v2

Os caminhos de Almagiel

Esta história é a origem do personagem Jatred, de Asas da Luz. Uma rica saga de ficção científica adaptada da obra de Julia Verlanger, uma das mais célebres autoras do movimento francês de ficção científica dos anos 70. Os humanos se espalharam e ocuparam o universo conhecido por tanto tempo que muitos mundos esqueceram suas verdadeiras origens terrenas. Os planetas que retêm a memória dos "Formadores" se aliaram, criando uma Federação Galáctica, enquanto os "Retros" são mundos que voltaram a um modo de vida mais arcaico, primitivo e isolacionista. A Federação confia ao seu melhor agente, Marce, uma missão delicada, mas vital, de ajudar a evoluir um mundo retrô chamado Almagiel. Mas maquinações políticas, condições de vida brutais e criaturas mortais podem acabar sendo a ruína do agente. Série em duas edições. Scans por Zealfie27 e Carfrangs.

Os caminhos de Almagiel 01

Something is Killing the Children

O FBI chegou à pequena cidade de Archer's Peak, supostamente para ajudar a impedir que mais crianças sejam mortas. Mas quando o departamento do Xerife entrega sua investigação à Erica Slaughter, o FBI está mais interessado em atrapalhar. À medida que as pessoas horrorizadas observam Erica se armar para uma guerra que não podem ver, as tensões aumentam até seu ponto de ruptura.

Publicado originalmente por Boom!Studios
Tipo de Série: Regular
Ano de Lançamento: 2019
Total de Edições: Em andamento
Créditos:
James Tynion IV (roteiro)
Werther Dell’Edera (arte)
Winchester (tradução e letras)

01 02 03 04 05

A Era Do Lobo

A Era do Lobo (Age of The Wolf) é uma série pós-apocalíptica, publicada na antologia de quadrinhos britânica 2000AD. Foi criada por Alec Worley (roteiro) e John Davis-Hunt (arte).

Num "futuro" próximo (2016), o planeta Terra se vê repentinamente iluminado por uma lua cheia permanente. A população entra em pânico, cientistas não conseguem explicar, o governo não sabe o que fazer e pessoas desesperadas começam a agir das piores maneiras possíveis.

Em meio a esse caos, a jovem Rowan Morrigan tenta levar sua vida normalmente, não percebendo ou fingindo não perceber o quanto isso tornou-se impossível. Afinal, o pior está por vir e ela descobre que esses acontecimentos têm a ver com ela. Uma antiga profecia está se cumprindo, e as previsões não são nada boas. Um ser monstruoso despertou, e seu destino é matar Rowan, cujo sacrifício marcará o fim deste mundo e o início de outro. Assim está escrito, assim deve acontecer.

Mas Rowan sempre seguiu suas próprias regras, não está disposta a aceitar seu destino sem lutar, e nem a seguir passivamente as regras do jogo – um jogo mortal, onde se decidirá o destino de toda a raça humana.

I II III

Black Hammer

Publicado originalmente pela Dark Horse Comics
Tradução: Zealfie27
Revisão: Quilômetros a Pé e Le-X
Letras: Le-X, Cobb

01 02 03 04 05 06 07 Anual 01 08 09 10 11 12 13

Doctor Star e o reino do amanhã perdido

Um envelhecido combatente do crime quer se reconectar com seu filho afastado, que ele esperava que um dia tomaria o manto do Doctor Star. No decorrer da história, descobrimos que ele teve sua origem na Segunda Guerra Mundial, como ele conseguiu seus poderes, suas emocionantes aventuras astrais, a formação de alguns dos maiores heróis do mundo de Black Hammer e mais neste comovente conto de super-herói sobre pais e filhos.

Tradução: Antiprechades Letras: Le-X

01 02 03 04

Sherlock Frankenstein e a Legião do Mal

A busca de Lucy por seu pai desaparecido - o famoso super-herói Black Hammer - a leva ao seu mA busca de Lucy por seu pai desaparecido - o famoso super-herói Black Hammer - a leva ao seu maior inimigo: SHERLOCK FRANKENSTEIN! E mais: a prévia de Doctor Star!

Tradução: Antiprechades Letras: Le-X

01 02 03 04

A Era Final

Uma conversa entre os Black Hammer de ontem e hoje joga luz na insanidade... mas nada parece se encaminhar para um final feliz.

Tradução: Zealfie27 Letras: Le-X Edições: Antiprechades

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12

A Era Quântica

Mil anos no futuro, super-heróis inspirados no Black Hammer devem se unir para combater um regime totalitário que domina a Terra. Um jovem marciano deve achar uma maneira de reunir a lendária Liga Quântica e salvar o universo. Qualquer semelhança com a Legião dos Super-Heróis não é acaso.

01 02 03 04 05

Cthu-Lousie

Do universo de Black Hammer conheceremos as desventuras de Cthu-Louise, a filha de Cthu-Lou, que só tem um único desejo: ser como todo mundo.

01

Black Hammer '45

O esquadrão Black Hammer, com a ajuda de um conhecido herói,continua sua perigosa missão para salvar o famoso cientista herman Greenbaum e sua família dos nazistas. No entanto com a batalha entre os robôs soviéticos e o Caçador Fantasma acontecendo sobre suas cabeças, o tempo pode estar se esgotando.

Tradução: Antiprechades Letras: Le-X

01 02 03 04

Black Hammer & Liga da Justiça

Os heróis enferrujados do Black Hammer devem lidar com a Liga da Justiça enquanto o Coronel Weird e o Lanterna Verde tentam desvendar o mistério no coração da dimensão de troca - e os heróis da DC abandonam a Fazenda Black Hammer e fazem uma descoberta surpreendente.

Capa, Tradução e Letras: Antiprechades

01 02 03 04 05

Coronel Weird: Cosmagog

O aventureiro espacial maluco, Coronel Randall Weird, deixa a fazenda Black Hammer e embarca em uma estranha jornada através do espaço e do tempo por algo que há muito tempo esqueceu com sua sanidade e vida em jogo!

Tradução, capa e edições: Antiprechades Letras: Le-X

01

Barbalien - Planeta Vermelho

Mark Markz encontrou seu lugar na Terra como um policial condecorado e como o amado super-herói Barbalien. Mas em meio a crise da AIDS, o ódio de todos os lados faz com que o equilíbrio entre essas duas identidades parece impossível-- especialmente quando um inimigo marciano do passado o caça para levá-lo de volta, vivo ou morto.

Tradução, Edições, Letras e Capa: Antiprechades Le-X

01

Red Sonja

RED SONJA V5 #21

Abaixo a série V1 sendo retomada por RONALDORRB do blog TRADMANIA! 


Parceria com

MORTE À RED SONJA (2019)

01 02 03 04

CONTOS SELVAGENS RED SONJA (2019)

01

RED SONJA: PEDINDO PARA A RAINHA (2019)

01

RED SONJA: SENHOR DOS TOLOS (2019)

A revista se passa antes, durante e depois da edição 6 do volume 5.

01

O Nascimento do Demônio

01 02 03 04

Red Sonja V5 (2019)

Publicado originalmente pela Dynamite Entertainment
Midori (tradutor)
Azazel Pistis (revisão)
JC (diagramação)

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

A Balada da Deusa Vermelha

Red Sonja V4 (2017)

Novo volume da ruiva hyrkaniana. O Feiticeiro Kulan Gath manda nossa guerreira favorita para o futuro, onde ela tem que se adaptar a esse novo mundo.

Publicado originalmente pela Dynamite Entertainment
Amy Chu (roteiro)
Carlos Gomez (arte)
Midori (tradutor)
Azazel Pistis (revisão)
JC (diagramação)

00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Halloween 2018 Especial de Natal 2018

Completa

Red Sonja V3 (2016)

Publicado originalmente pela Dynamite Entertainment Marguerite Bennett (Roteiro)
Aneke (Desenho)
Midori (Tradução)
Azazel Pistis (Revisão)
JC (Diagramação)

01 a 06

Red Sonja V2 (2013/15)

Sonja está de volta em uma nova aventura, trazida a nós por Gail Simone e o artista Walter Geovani. Sonja retorna a uma cidade para pagar um débito de sangue que deve para um homem que ganhou seu respeito no passado, mesmo que isso signifique liderar um exército condenado para uma morte certa.

Publicado originalmente pela Dynamite Entertainment
Midori (Tradução)
Azazel Pistis (Revisão)
JC (Diagramação)

COMPLETA

Red Sonja V1 (2011)

01 a 61 62 63 64 65 66 67 68 69

Trad-Mania