Louisiana, Século XIX. Até então, território francês, mas vendida para o governo dos Estados Unidos para Napoleão patrocinar seus arroubos de conquista no Velho Continente. Mas nos primeiros dias da transição, a cidade se tornou uma terra de ninguém, onde se podia encontrar: intrigas políticas, espionagem, pessoas de todas as partes e tipos e, até mesmo, piratas. Em seus estertores, esta prática ainda criaria uma última lenda: os Irmãos Laffite. É o envolvimento deles com o choque das grandes potências europeias que iremos acompanhar.
Lançada o Volume XII: Yucatán. Fechando a minissérie.
Publicado originalmente pela GLÉNAT
Tipo de Série: Minissérie
Ano de Lançamento: 2009
Total de Edições: 12 ed. - finalizada
Créditos:
Marc Bourgne (roteiro)
Franck Bonnet (desenhos e cores)
zealfie27 (tradução & diagramação)
carfrangs (logo da capa)
v1 Nova Orleans
v2 Cartagena
v3 A Grande Ilha
v4 Oceano
v5 Cairo
v6 Siwa
v7 Aghurmi
v8 Gaspesie
v9 Chalmete
v10 Galveston
v11 Santa Helena
v12 Yucatán
