Mostrando postagens com marcador Vertigo. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Vertigo. Mostrar todas as postagens

100 Balas

The US of ANGER

A saga policial mais impactante da Vertigo está de volta! A América tem um problema. As ruas estão em chamas e um jovem está morto — mas tudo indica que a única razão pela qual Lono apareceu no funeral é para prestar um desrespeito...

Tradução, Diagramação e Edições: Antiprechades

01 02

Novos links por SQ

(1999)

100 Balas é uma história em quadrinhos que inicialmente conta sobre o valor da vingança contra aquelas pessoas que acreditamos ter tido culpa sobre algum momento ruim de nossas vidas, e que depois vai evoluindo conforme os personagens vão tomando forma e solidificando seus objetivos e passados. Quando foi lançada, o teor de violência em suas páginas foi muito criticado, pois 100 Balas mostra o mundo do crime como “ele é”, sem romantizar os protagonistas transformando os em possíveis heróis que começaram no mundo do crime por falta de opção. Claro que existem estereótipos para fazer com que o leitor reconheça alguns elementos e se interesse pela HQ, mas dentro de 100 Balas tudo tem um motivo assim como na vida real. Grupos de Tradução: GibiHQ, Vertigem, F.A.R.R.A

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100

Irmão Lono (2013)

A minissérie é uma espécie de continuação de 100 Balas. Ou seja, a nova história se passará após os eventos apresentados no centésimo e último número do título, sendo que a última vez que Lono havia sido visto foi ao cair de uma janela após ser baleado. O corpo, entretanto, desapareceu, deixando para trás um rastro de sangue.

Midori (tradutor), Azazel Pistis (diagramador)

01 02 03 04 05 06 07 08

Air (2008)

Lançadas as últimas edições!

Blythe é uma aeromoça com um problema peculiar: acrofobia… ela tem medo de altura! Trabalha numa empresa aérea chamada Clearfleet e se tem uma vida normal. Mas um dia ela conhece um passageiro, o paquistanês Javad Aryanpur… ou seria o grego Niko Castellios, ou então o espanhol Manuel Del Torro?? Um misterioso homem que a persegue dando dicas sobre a própria empresa que a emprega. Enquanto isso, ela é contactada por uma organização chamada Frente Etesiana que tem o objetivo de evitar o terrorismo aéreo. Mas seus métodos não são nada ortodoxos, como veremos! Acompanhe aqui esta novíssima série, escrita pela habilidosa G Willow Wilson (que dá uma entrevista ao final da edição) e desenhada por M. K. Perker.

G. Willow Wilson (argumento)
M.K. Perker (desenhos)
Tradução: Warxox
Revisão: Tche
Letras: Fly Rham

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

GibiHQ, Impossíves, Vertigem, Baú da DC Comics,

DarkseiDClub



Vertigo (2015)


O lema dos Mareros é: "A Gangue acima da família e da própria vida." Gangues de rua centro-americanas. Vidas sem futuro. Um mundo limitado por quatro quarteirões. E inimigos jurados. Tudo levando a uma grande tragédia familiar, que o destino marcou o acerto de contas 14 anos depois.




Publicado originalmente pela troisième Vague
Tipo de Série: Edição Especial
Ano de Lançamento: 2015
Total de Edições: Edição Única
Créditos:
Nathalie Sergeef (roteiro)
Bufi (arte)
Manuel A Puppo & Arancia Studios (cores)
zealfie27 (tradução & adaptação)


Vertigo


O Outro Lado (2006)


Sinopse:Uma visão diferente da Guerra do Vietnã, contrapondo o olhar de um soldado americano e outro vietnamita sobre a guerra, seus motivos, causas e consequências. E sobre o terror vivido por cada um deles l.a


Relançada a minissérie completa.

Publicado originalmente por VERTIGO
Tipo de Série: Mensal
Ano de Lançamento: 2018
Total de Edições: 5 ed. - Finalizada
Créditos:
Jason Aaron (roteiro)
Cameron Stewart (arte)
Lee Loughridge (cores)
zealfie27 (tradução & diagramação)


01 a 05



Angeltown (2005)


Sinopse:Um ex-jogador de basquete com uma séria lesão descobre uma nova forma de ganhar a vida: ser detetive particular. Devido a sua origem, irá ser contratado para um caso envolvendo uma nova estrela do basquete que irá levá-lo aos sórdidos bastidores da política, das artes e dos esportes em Los Angeles.


Relançada a minissérie completa.

Publicado originalmente por VERTIGO
Tipo de Série: Mensal
Ano de Lançamento: 2018
Total de Edições: 5 ed. - Finalizada
Créditos:
Gary Phillips (roteiro)
Shawn Martinborough (arte)
Lee Loughridge (cores)
zealfie27 (tradução)
Von Dews (revisão) Putah ClubMor (diagramação)

01 a 05



O Universo de Sandman (2018)

Terra dos Pesadelos

Com o Coríntio solto no mundo desperto, não é surpresa que as pessoas estejam aparecendo mortas… embora desta vez, isso não é culpa desse pesadelo (Bem, a maioria deles.). O Coríntio está seguindo um rastro de corpos que o leva aos misteriosos Sr. Agonia e Sr. Êxtase… Mas qual é o jogo deles? E ainda mais urgente- quais rastros estão tentando cobrir?

01 02

Da mente de Neil Gaiman, autor best-seller do New York Times chega um novo mundo repleto de sonhos, pesadelos e personagens maravilhosos vivendo juntos em um universo compartilhado, para uma nova história, diferente de tudo o que já vimos antes. Uma fenda entre os mundos se abriu, revelando um espaço além do Sonhar. Enquanto isso, um livro da biblioteca de Lucien é encontrado por um grupo de crianças no Mundo Desperto onde ele não deveria existir. Lucien envia Matthew, o Corvo, em busca de seu mestre, Daniel, o Senhor dos Sonhos. Enquanto Matthew voa pelo Mundo Desperto e por outros, encontra um garoto chamado Timothy Hunter que, em seus sonhos, tornou-se o mago mais poderoso do mundo—mas em seus pesadelos é seu maior vilão. Uma nova Casa aparece no reino do Sonhar: a Casa dos Sussurros, com sua proprietária, uma vidente chamada Erzulie. E em outro lugar, Lúcifer caiu novamente, só que desta vez ele pode estar preso em um Inferno que ele próprio criou. A partir dessa edição especial, surgirão quatro novas séries ambientadas no Universo de Sandman. Tudo começa aqui! 

Publicado originalmente por Vertigo Comics
Tipo de Série: Minisséries
Ano de Lançamento: 2018
Total de Edições: Em andamento
Créditos:
Neil Gaiman (história)
Simon Spurrier, Kat Howard, Nalo Hopkinson e Dan Watters (roteiro)
Bilquis Evely, Tom Fowler, Dominike "Domo" Stanton, Max Fiumara e Sebastian Fiumara (arte)
Mat Lopes (cores)
Simon Bowland (letras)
Jae Lee & June Chung, Dave McKean, Jill Thompson, Jim Lee & Alex Sinclair, Sam Kieth, P. Craig Russell & Lovern Kindzierski e David Mack (capas)
Tom Nagano, Mya, Jessie Grayson (tradução)
JP, Greywinter (revisão) Fulvio (diagramação)
Azazel Pistis (capas e edição)

O Universo de Sandman

01

O Sonhar

A busca está terminada. A trilha está fria. Uma coroa deve ser conferida. Uma grande recepção é feita aos enviados e embaixadores dos reinos exteriores - mas quem os saúda a partir do trono dos contos? E em algum lugar, no mundo, o homem que derrubou o Rei dos Sonhos olha para a sua obra... e não sente nada.

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12

Casa dos Sussurros

01 02 03 04

Lúcifer

Medo. Emoção. Sangue. Honra. Estes são os quatro cavaleiros da caçada selvagem de Odin, cuja presa Lúcifer deve- apesar de seus sentimentos pessoais- proteger a todo custo, para que o Diabo não seja lançado de volta ao poço de onde ele veio.

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Livros da Magia

Tim Hunter seguiu as instruções de seu futuro eu no desastre total... e agora, em uma terra gelada tecida de pesadelos, ele vai olhar para a serpente aberta de sua própria sepultura! A saga de Tim e seu doppelgänger chega a sua conclusão explosiva!

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Hellblazer

O inferno não é nada perto da fúria de uma mulher desprezada especialmente uma com brânquias, garras e dentes de tubarão. John Constantine protegerá os pescadores que estão na mira da sereia? Ou ele vai levá-los direto para ela?

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11

DarkseiDClub

A Hora da Magia (1999)

A Hora da Magia (1999)

Pecado, feitiços e redenção são os principais temas desta grande história, escrita por Jeph Loeb e desenhada - com estilo e graça - por Chris Bachalo. Em 'A Hora da Magia', veremos quão contundente pode ser o ditado 'Cuidado com os seus desejos, pois eles podem se realizar', e como as artes do oculto vão, aos poucos, revelando a todos os personagens envolvidos (Charity, Amy, Ed, White e Dexter), à medida que eles constatam que suas ações acarretam sérias conseqüências, retornando a quem as toma... como num passe de mágica!"

Azazel Pistis, Nilson (Digitalização e Restauração)

A Hora da Magia (2013)

O feitiço secreto para controlar o universo está contido nesta antologia! Também estão incluídos nove novos contos sobrenaturais por um grupo dos melhores escritores e artistas da VERTIGO podia enfiar em 70 páginas. Pratique a feitiçaria com vertigo e destrua todos os homens!

Midori (Tradução)
Azazel Pistis e Albanibr (Diagramação)

Hellblazer (1988)

Sinopse: Constantine conseguiu escapar do inferno, mas o simples fato de ter vislumbrado os portões que o demônio abriu o deixou completamente louco. Ele foi levado para o Complexo de Segurança Ravenscar (uma espécie de hospício), onde permaneceu por dois anos. Após deixar Ravenscar, este irrequieto investigador do sobrenatural viajou pelo mundo para expandir seus conhecimentos e contatou vários místicos como Zatanna, seu pai Zatara, o Dr. Oculto, Mister IO, o Vingador Fantasma e o elemental da Terra conhecido como Monstro do Pântano. Constantine instruiu este último no uso de seus poderes e descobriu que a Brujeria, um culto de praticantes de magia negra, estava tentando despertar as antigas trevas nos limites do inferno. Uma guerra de forças além dos domínios humanos eclodiu e ele desempenhou um papel importantíssimo no seu término, apesar de sua atuação ter parecido insignificante aos que não estavam envolvidos diretamente.

Adicionado a edição 256!
Publicado originalmente por Vertigo Comics
Tipo de Série: Mensal
Ano de Lançamento: 1988
Total de Edições: 300 + Anuais + Especiais
Créditos:
Jason Aarom (roteiro)
Sean Murphy (arte)
Azazel Pistis (digitalização)
Fulvio (restauração)

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282
298 299 300 Anual 1989


Hellblazer: Lost Stories (1993)

Nessse “especial” traremos uma compilação de três histórias de John Constantine. A primeira lançada originalmente na revista “Vertigo Jam” se chama Amor Maculado, e se passa durante o arco “Tainted Love”(Hellblazer #68 a 71). As segunda e terceira já foram lançadas aqui na coletânea Vertigo Inverno, mas as trazemos novamente unidas. Além disso, no final da edição, alguns pin-ups do velho mago inglês. Aproveite! No fim de semana tem mais Hellblazer! Roteiros de Garth Ennis e Dave Gibbons, arte de Steve Dillon, Glyn Dillo e Dave Gibbons. Scans e montagem por WarLord e Cimerian Satan.
Produzido por Vertigem

01

Hellblazer: A Horrorista (1995)

"A história gira em torno de Angel, que quando menina foi resgatada da guerra em Moçambique, onde presenciou os crimes de guerra mais indiscritíveis e atrozes. Já adulta, nos dias de hoje, Angel se torna uma "Horrorista", isto é, alguém que redistribui dor revelando às pessoas o sofrimento dos outros. Ela percorre as estradas da América, aniquilando a existência egoísta das pessoas, expondo-as ao alcance ilimitado da opressão da verdade, a fome e a morte. John Constantine é atraído pelo poder de Angel, mas será que ele será capaz de suportar a carga de todo o sofrimento do mundo?"
Produzido por Os Impossíveis

01 02

Sandman Apresenta: Love Street (1999)

No final de 1960, em Londres, um jovem John Constantine se envolve com um grupo de amigos ocultistas que vivem em Love Street. O encontro casual de Constantine com um novo amigo, Ollie, e seu envolvimento com uma bela jovem chamada Pamela, eventualmente, levam os amigos para uma festa num jardim oculto, que de alguma forma está relacionado com a prisão de Morpheus, o rei do sonhar. Esta mini-série em três edições oferece uma visão sobre John Constantine como adolescente, numa época em que ele era apenas um aprendiz dos conhecimentos arcanos.
Produzido por Os Impossíveis

01 02 03

Brigada dos Encapotados (1999)

Sinopse: Originalmente são 4 edições mas, aqui no Brasil, a editora Brainstore lançou em duas. Edição 1: No ano de 1991, Neil Gaiman foi o responsável pelo roteiro da ótima minissérie Os Livros da Magia, que introduziu Tim Hunter no Universo DC. Nessa história, quatro místicos ofereciam ao mago-mirim uma escolha, de seguir ou não os caminhos da magia. Pois bem, os quatro magos em questão estão de volta: o Vingador Fantasma, Mister Io, Doutor Oculto e John Constantine. Este último foi quem, de maneira irônica, chamou a equipe de “Brigada dos Encapotados”, mesmo nome do titulo desse novo lançamento da Brainstore. Novamente juntos, devido a uma ameaça em comum, a estranha equipe tem que enfrentar um poderoso mago russo, responsável por uma grande tragédia, no futuro. Ele pertence a uma linhagem da família Constantine, e se recusa a aceitar a ajuda dos místicos, utilizando seus poderes contra eles e tentando desfazer o mal que causou, por conta própria. Positivo/Negativo: É interessante acompanhar os magos da DC interagindo, sempre com os comentários sarcásticos de John Constantine. O único porém da história fica por conta do vilão, um tanto quanto ridículo em seus trajes russos. A arte está bem legal, e a capa do sempre competente Glenn Fabry é mais um ponto positivo. Edição 2: Os quatro membros da Brigada dos Encapotados tiveram seus espíritos trocados entre si, para cada um confrontar o temor interno do outro. Eles conseguem escapar, não sem antes sofrer algum trauma, principalmente o Vingador Fantasma, que entrou no corpo Dr. Oculto. Isso acaba criando um elo maior entre os místicos. O vilão, Pyotr Konstantin, quando jovem, foi o responsável por um massacre de seres místicos que viviam num castelo. A única a escapar, Elliana, jura vingança. Para isso, utiliza o livro do fim, um artefato com poder de invocar um demônio destruidor em nossa dimensão. A equipe parte para Chernobyl, quando da tragédia atômica que vitimou a cidade, pois este é o local em que o demônio foi invocado. Uma vez lá, somente a sorte (ou talvez a adversidade) pode fazer com que os heróis saiam vitoriosos. Positivo/Negativo: O interessante deste número fica por conta, principalmente, das revelações em torno do soturno Mister IO, que acaba passando por uma grande modificação em sua personalidade. Fica a dúvida sobre o que pode ser tão terrível no passado do Dr. Oculto, para deixar o Vingador Fantasma extremamente perturbado. No final há um texto de Eloyr Pacheco sobre Constantine e seus antepassados, pelo menos aqueles citados até hoje, no Universo DC. fonte: universohq
Produzido por Os Impossíveis

01 02

Arquivos Secretos Vertigo: Hellblazer (2000)

"John Constantine não é um cara que você deva sacanear. Frank Bufo aprende essa lição do modo mais difícil, e faz de tudo em seu poder pra tentar remover a mldição que Constantine joga sobre ele, o que é mais fácil falar do que fazer."
Produzido por Os Impossíveis

01

Hellblazer Especial: Sangue Ruim (2000)

Já imaginou o Constantine com 60 anos?! Leia e descubra se sua personalidade mudou.
Produzido por Os Impossíveis

01 02 03 04

Hellblazer Especial: Lady Constantine (2003)

A história mostra Lady Johanna Constantine, e se passa no século 18. Ela chegou a aparecer em edições de Sandman, escritas por Neil Gaiman. A trama acontece em 1785, e tem monstros, navios piratas, lutas de espadas, assuntos místicos e sexo. “Johanna é contratada pela monarquia britânica para conseguir um prêmio cujo poder pode destruir o mundo. Ela terá que usar toda a sua habilidade para permanecer sempre um passo à frente das forças do mal que perseguem o mesmo objetivo”.
Produzido por Os Impossíveis

01 02 03 04

Hellblazer: Papa Midnite (2005)

A revelação da origem secreta do inimigo mortal de John Constantine, o feiticeiro vodu, gângster e dono de um clube noturno imortal conhecido como Midnite, acontece nesta minissérie que também apresenta capas de Ronald Wimberly. Na Harlem dos dias modernos, Midnite embarca em uma busca que o leva de volta aos seus tempos de garoto, 300 anos atrás em uma Manhattan colonial. Quando os escravos se revoltam contra seus captores brancos, o jovem Midnite encontra a sua oportunidade de lucro. Porém, seus truques causam uma catástrofe que o persegue até os dias de hoje em um conto inspirado por acontecimentos históricos reais.
Produzido por Os Impossíveis

01 02 03 04 05

Hellblazer: Poder Infernal (2005)

"John Constantine, o incorrigível anti-herói de sobretudo, está caçando um demônio demente que tem deixado uma trilha de corpos desde Londres até Los Angeles. E, para tentar derrotar esse cruel inimigo, Constantine deve fazer alianças com monstros tão terríveis quanto aquele que está perseguindo... Um preciso conto de horror habilmente narrado por Mike Carrey (Hellblazer, Lucifer), com arte assombrosamente visceral de Leonardo Manco (Hellblazer, Apache Skies)."
Produzido por Rapadura Açucarada

01

Hellblazer Apresenta: Chas - O Conhecimento (2008)

Frank William "Chas" Chandler é um dos mais próximos e antigos amigos ainda vivos de John Constantine. Ele é uma espécie de parceiro e taxista de Constantine, e fez sua primeira aparição em Hellblazer 01. Nesta minisserie, estrelada por Chas, um demônio é libertado da Pedra de Londres depois de séculos de confinamento e como Constatine está em Ibiza, Chas e seus amigos tem que chutar a bunda do demônio e colocá-lo de volta em seu devido lugar.
Azazel Pistis (Tradução)
Tche (Revisão)
Cargrangs (Diagramação)

01 02 03 04 05

Hellblazer: Cidade dos Demônios (2010)

A magia está no sangue de John Constantine. Literalmente. Graças a uma infusão recebida de Nergal há muitos anos, há um poder sombrio misturado com todo o álcool e a nicotina que correm pelas veias do feiticeiro urbano de Londres. Isso já salvou o couro dele algumas vezes, mas também o colocou em encrencas outras tantas. Porém, onde quer que exista poder, haverá alguém para tentar tirar proveito dele. E, enquanto Constantine tem a manha da magia – além de ser um casca-grossa – pra manter o sangue do demônio em xeque, algumas gotas nas veias da pessoa errada podem criar um monstro. Ou uma cidade cheia deles! E basta apenas um acidente pra arremessar John em uma terrível conspiração que pode transformar Londres em uma filial do Inferno!
Azazel Pistis (Tradução)
Cyberpimenta (Diagramação)

01 02 03 04 05

Hellblazer: Pandemônio (2010)

Vinte e cinco anos atrás, John Constantine surgiu nas páginas de Monstro do Pântano pelas mãos de Alan Moore. Desde então, o mago tornou-se um dos maiores anti-heróis das HQs, atraindo uma legião de fãs. Agora, para comemorar o 25º aniversário de sua primeira aparição nos EUA, o roteirista original da série Hellblazer volta ao personagem. E levará John Constantine, o homem que conhece quase todos os infernos possíveis, a um dos poucos que ainda não visitou: a linha de frente da guerra. Um atentado à bomba no museu de Londres, enigmáticos artefatos sumérios, uma assustadora criatura à solta… tudo isso invade a vida de Constantine como um turbilhão quando ele encontra uma misteriosa muçulmana. Para salvar sua vida e manter sua liberdade, o mago agora precisa percorrer uma improvável trilha que liga os becos de Londres aos centros de detenção e campos de batalha do Iraque – onde o homem que já viu de tudo testemunhará um conto de terror moderno que nunca havia sido capaz de imaginar. Hellblazer – Pandemônio traz Jamie Delano de volta ao personagem que ajudou a consagrar. Ao seu lado está Jock, que agora tem a chance de emprestar seu talento a uma graphic novel, mantendo o mesmo estilo que tornou suas premiadas capas famosas. Juntos, ambos dissecam os gêneros de guerra e terror em uma história de horror feita sob medida para o século 21. PS: Esse Encadernado foi lançado pela Panini, então, se gostou, compre e ajude o mercado de quadrinhos!

Azazel Pistis (Digitalização e Restauração)

01

Promethea

"Eu sou Promethea. Eu sou a voz que persiste, quando o livro termina. Sou o sonho que o despertar não apaga. Eu sou Promethea, a centelha mais impetuosa da arte. Sou toda inspiração, toda desejo. A chama da imaginação na sombra da humanidade. Sou Promethea, e trago o fogo!" Sim, ela é Promethea, a semideusa do mito e da ficção, uma das criações mais geniais de Alan Moore. Em uma Nova Iorque alternativa, envergando uma armadura dourada, tatuada com símbolos da mitologia egípcia, portando um caduceu que brilha em azul, Promethea é uma personificação poderosa da imaginação feminina.

É difícil dizer exatamente sobre o que se trata a série. A princípio, é a história de Sophie Bangs, uma estudante pacata, que está fazendo um trabalho de fim de curso sobre Promethea, um personagem supostamente fictício que teve aparições através dos séculos, em diferentes aspectos. Ela, no entanto, descobre que Promethea é bastante real, e pode se manifestar no mundo real se alguém contar sua história, mas para isso, precisa de um hospedeiro humano. Sophie se torna este receptáculo, atendendo à necessidade do mundo em que vive, excessivamente voltado para o materialismo, por um despertar espiritual que só uma criatura de mitos e lendas pode fornecer. No fundo, trata-se de uma odisséia pelo mundo do oculto, da magia, da cabala, do tarô e do simbolismo.

Promethea é uma obra visualmente estonteante, que pode ser interpretada de acordo com a vontade do leitor, como uma história de aventura, como um tratado sobre filosofia e magia, como uma jornada através da imaginação, em busca de significado, ou como se preferir. É um misto de literatura, poesia, ficção científica, arte e mitologia.

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

A Cozinha (2015)

Situado na Cozinha do Inferno dos anos 70, a série é sobre as esposas dos bandidos irlandeses conhecidos como os “Westies”, que tomam conta dos negócios de seus maridos quando eles são presos. Contudo, os homem são libertos e as mulheres decidem que não querem voltar para suas antigas vidas, nascendo daí um conflito. A revista se passa no mundo contemporâneo a “Taxi Driver, ao punk rock e ao disco”. Tem arte de Ming Doyle, capas de Becky Cloonan e cores de Jordie Bellaire. Dennis diz que se orgulha de ter “três mulheres muito fortes” como personagens centrais da revista, em que Bond diz que “The Kitchen” representa o que um grande título Vertigo tem: “um ângulo inesperado sobre as coisas”.

Tradução: Midori
Revisão: Azazel Pistis
Diagramação: Sniper


01 a 08 Ou

DarkseiDClub

Foi para Amerikay (2012)


A imigração irlandesa para os Estados Unidos é uma das maiores da história. Em 2008, quase 12% da população americana disse ser descendente de irlandeses durante o censo, representando quase 9 vezes a população da Irlanda. Isto deixou sérias marcas na cultura americana, na música, nas artes, na política, na literatura e até no crime. Esta é uma história dividida em 3 partes contando momentos diferentes de imigrantes irlandeses indo, por motivos diversos, para os Estados Unidos, formando um painel desta imigração ao se cruzarem.




Publicado originalmente pela VERTIGO
Tipo de Série: Edição Especial
Ano de Lançamento: 2012
Total de Edições: terminada
Créditos:
Derek McCulloch (roteiro)
Colleen Doran (desenhos)
Jose Villarubia (cores)
zealfie27 (tradução)
carfrangs (adaptação)


Foi para Amerikay


Carnificina Americana (2018)


Sinopse: Nessa saga de crime, um agente do FBI sem honra chamado Richard Wright, que é birracial mas pode passar por branco, entra disfarçado em um grupo de supremacistas brancos que podem ter causado a morte de uma outra agente.

Publicado originalmente por Vertigo Comics
Tipo de Série: Mensal
Ano de Lançamento: 2019
Total de Edições: 9
Créditos:
Brian Hill (roteiro)
Leandro Fernandez (arte)
lineker (tradução)
Greywinter (revisão)
Azazel Pistis (diagramação)

01 02 03 04 05 06 07 08 09

Seis Dias (2019)


Sinopse: O Dia-D na Segunda Guerra Mundial proporcionou um enorme número de histórias de vitórias americanas em terras francesas, mas um episódio perdido desta batalha mostrou dois opostos: primeiro, uma derrota americana; dois, que os franceses não foram meros espectadores da guerra.



Publicado originalmente por Vertigo
Tipo de Série: Edição Especial
Ano de Lançamento: 2019
Total de Edições: Finalizada
Créditos:
Kwin Maurer & Robert Venditi (roteiro & arte)
Andrea Muti (desenhos)
Lee Loughridge (cores)
ZeAlfie27 (tradução)
Carfrangs (diagramação & capa)

Seis Dias

Goddess Mode (2018)


Sinopse:x

Publicado originalmente por Vertigo Comics
Tipo de Série: Minissérie
Ano de Lançamento: 2019
Total de Edições: Em andamento
Créditos:
Zoe Quinn (roteiro)
Robbie Rodriguez (arte)
JessieGrayson (tradução)
Lineker (revisão)
Azazel Pistis (letras)


01 02 03

Hex Wives (2019)


Sinopse:“As mulheres são muito poderosas. Elas precisam ser domadas.” Por centenas de anos uma guerra tem sido travada entre um coven de bruxas perpetuamente reencarnando e a conspiração dos homens conhecidos como Arquitetos. Após a morte do Arquiteto líder em 2005, parecia que as bruxas tinham finalmente derrotado seus inimigos... Agora, 13 anos depois, ao despertar em um típico lar tradicional, em um beco sem saída, num canto ensolarado de um subúrbio, Isadora não tem qualquer lembrança de sua vida passada como a líder do coven, nem de sua alma gêmea Nadiya, muito menos da guerra secular que ela travou em defesa da alma da América...

Publicado originalmente por Vertigo Comics
Tipo de Série: Mensal
Ano de Lançamento: 2019
Total de Edições: Em andamento
Créditos:
Ben Blacker (roteiro)
Mircka Andolfo (arte)
Ton Nagano (tradução)
Azazel Pistis (diagramação)


01 02

Cidade Fronteiriça


Sinopse: Border Town, com texto de Eric M. Esquivel e arte de Ramon Villalobos. Quando uma fenda entre mundos liberta um exército de monstros do folclore mexicano em uma pequena cidade do Arizona, os moradores culpam Deus pelas esquisitices que acontecem. Tensões raciais carregadas pelo sobrenatural, caberá ao jovem Frank Dominguez e uma equipe de desajustados descobrirem o que realmente está acontecendo.

Publicado originalmente por Vertigo Comics
Tipo de Série: Mensal
Ano de Lançamento: 2018
Total de Edições: Em andamento
Créditos:
Eric M. Esquivel (roteiro)
Ramon Villalobos (arte)
JessieGrayson (tradução)
Lumyon (revisão)
Azazel Pistis (diagramação)

01 02 03 04

Anti-Herói Americano (2007-2008)

Após o sucesso de suas graphic novels, Harvey Pekar retorna a Vertigo com uma minissérie em quatro partes, onde ele vai continuar mostrando como a vida do homem comum pode ser muito complexa.

Originalmente publicado pela Vertigo Comics

Lúcifer (2016)

Produzido originalmente pela Vertigo comics
Holly Black (texto)
Lee Garbett (arte)
A.R.S., Bragdale, _Flovski (tradução)
Carfrangs (diagramação)

O anti-herói que estreou no SANDMAN e estrelou sua própria série de sucesso está de volta em uma nova série pela escritora de sucesso Holly Black (As Cronicas de Spiderwick) e o artista Lee Garbett (Loki)!

01 a 12 13 14

Histórias de Guerra by Vertigo (2001)


Sinopse: Final da Segunda Guerra Mundial, o país indo pro inferno. Para uma equipe de tanque alemão a decisão está entre: lutar e correr. Para seu líder, o tenente-Coronel Johann é só uma questão de redenção por seus pecados passados. Será que algum deles conseguirá o seu maior desejo?

Publicado originalmente por Vertigo Comics
Tipo de Série: Edição Especial
Ano de Lançamento: 2001
Total de Edições: Terminada
Créditos:
Garth Ennis (roteiro)
Chris Weston (arte)
Gary Erskine (arte-final)
Pamela Rambo (cores)
Airwoman (tradução)
ZeAlfie27 & Carfrangs(diagramação)

O Tiger de Johann Os Espertalhões do Dia-D

Kid Eternidade (1993)


Sinopse: xxxxxxx

Publicado originalmente por Vertigo Comics
Tipo de Série: Mensal
Ano de Lançamento: 1993
Total de Edições: 12
Créditos:
Ann Nocentti (roteiro)
Sean Philips (arte)
Mussorgsky (tradução)
Azazel Pistis (diagramação)

01 02 03